Update onboarding cases from project cards before SLAs lapse

Your project cards land without linked case records, causing missed follow-ups and delayed customer handoffs. Keep onboarding and billing teams aligned by updating case status and completion dates so work is ready before outreach SLAs lapse.