Update on-hand inventory rows from stock change hooks

Your on-hand inventory updates arrive without being logged to the tracker, causing mis-picks and fulfillment delays for project-managed orders. Keep the tracker updated so fulfillment and project managers see accurate OH before daily pick runs.