Update on-call rotations from upcoming calendar events automatically

Your on-call coverage is driven by calendar entries and can go stale when events change, leaving engineers unrostered during incidents. Keep rotations current so responders are assigned and ready same day.