Update on-call rosters for engineers before weekly handoff

Your on-call entries arrive without a canonical roster, causing missed acknowledgements and delayed response. Give shift owners a verified contact and chat link so handoffs complete before the next workday.