Update on-call engineering roster from people feed before standup

Your engineering user records arrive out of date, causing missed on-call assignments and stale access. Team leads get an accurate roster for scheduling and access decisions before morning standup.