Update on-call engineer roster for incident responders before standup

Your on-call membership lists drift as engineers change roles, causing missed escalations and unclear handoffs. Keep incident responders aligned and reduce escalation gaps so coverage is accurate before the next workday.