Update offer tasks from client form responses for operations

Client trade confirmations missing wallet or memo force ops to manually match CRM records and update tasks. This updates task status and links contact context so compliance and ops can act same day.