Update nurse SMS opt-ins from sheet for outreach readiness

Your facility contact spreadsheet rows arrive without opt-in flags, causing missed SMS callouts and delayed shift fills. Keep nurses reachable and synced to marketing user profiles before the next scheduling run.