Update NPS score in performance tracker sheet

Your post-fulfillment NPS scores sit disconnected from reporting, leaving product and campaign managers without timely sentiment for rostered SKUs. This writes updated scores into a shared tracker so stakeholders review changes before the next campaign review.