Update NPS respondent records for coordinators before follow-up

Your NPS spreadsheet updates arrive without matching database records, causing missed follow-ups and reporting gaps. Keep respondent profiles current so customer success can action feedback before the next follow-up cycle.