Update not-qualified submissions to declined status in records

Advance submissions don't update after failing qualification, leaving reps unsure which to drop. Mark not-qualified submissions as declined so sales and billing have a cleaned pipeline.