Update nomination record folder when review stage changes

Your nomination records sit in preliminary review, requiring manual tracking. The workflow advances matching nominations to the completed folder so coordinators see progress before the next meeting.