Update newsletter subscriber status in master tracking sheet

Unsubscribes from your newsletter leave stale rows in your subscriber tracking sheet and slow reporting for campaign managers. This flags those rows as unsubscribed so your campaign manager sees clean lists before the next send.