Update new project tasks with parent and owner

Your new project tasks arrive without parent links or owners, causing manual triage and delays. Auto-assign parent tasks and owners so coordinators get organized work before the next sprint.