Update new issues with standardized project links and points

New issues often arrive without links or estimates, forcing your product team to add context and guess effort during triage. It standardizes links and sets default points so triage and planning are faster.