Update new hire survey rows for client success by morning standup

Your onboarding survey responses arrive untracked, causing delayed retention interventions and incomplete recruiter handoffs. Client success managers receive consolidated, accurate rows so outreach and retention happen before the next workday.