Update new customer records with email key

New customer records without a billing identifier leave invoices and revenue reports missing payer links, slowing reconciliation for finance staff. Add an email-based metadata key to new profiles so billing can reconcile charges before the next accounting run.