Update multiple project names for coordinators before billing run

Your project records arrive with inconsistent names and stray emojis, causing billing mismatches and reporting errors. Coordinators and billing staff get normalized titles to prevent duplicate invoices before the next billing run.