Update move-out property records for operations before vacancy posting

Your move-out records arrive incomplete, causing council contact delays and billing gaps. Operations staff get located council details and corrected fields so billing runs on schedule.