Update mortgage rate ranges for underwriting before publish

Your rate table rows arrive without normalized ranges, causing pricing errors and delayed loan disclosures. It delivers consistent range values so underwriting and billing close pricing issues before the next billing run.