Update monthly staff statistics and deduplicate names from bookings

Your monthly staff bookings and logged time are scattered across records, forcing managers to manually total hours and fix duplicate therapist entries. Get consolidated, deduplicated monthly stats for payroll and reporting.