Update monthly site stats for founder review before standup

Your monthly site stats arrive scattered, causing delayed revenue insight and missed promotion opportunities. Leadership receives consolidated metrics and subscriber counts to inform monetization decisions before the next billing run.