Update monthly overage figures for billing before next run

Your monthly usage exports arrive as raw CSV causing delayed reconciliations and billing discrepancies. Deliver cleaned overage figures to finance so billing closes correctly before the next billing run.