Update monthly client summary and create client folders

Your client summary goes out of sync when monthly counts are missing, slowing month-end reporting. Keep counts current and auto-create folders so owners have accurate reports before monthly review.