Update mission lifecycle rows for analytics before review

Your mission lifecycle events arrive via webhook causing delayed analytics and inconsistent reporting. Give product analytics a single source of truth with timestamped states so reports are accurate by morning standup.