Update mirrored calendar event after schedule change across systems

Your shared calendar edits can leave copied events out of sync and confuse coordinators about times and attendees. Keep mirrored events updated so coordinators have correct details before each meeting.