Update Mexico shipment records for billing before run

Your shipment webhooks arrive with mixed statuses causing delayed invoicing and missed delivery confirmations. Keep order rows current so billing and fulfillment close on time before the next billing run.