Update merged casework events for calendar coordinators before standup

Your calendar events arrive with mismatched details, causing missed handoffs and scheduling gaps. Coordinators see consistent event details so meetings and casework align before morning standup.