Update merchant contacts' POS status before the next billing run

Your merchant contact records arrive missing POS integration details, causing billing mismatches and onboarding delays. Ensure revenue operations see updated POS flags and names so billing and onboarding complete before the next billing run.