Update merchant case records for engineering before SLAs lapse

Your case webhooks arrive out of sync, causing stale merchant records and missed SLA milestones. Engineering and revenue teams get corrected case details for faster triage before the next billing run.