Update membership expiry records for renewal team before lapses

Your membership updates land in CRM but leave the membership tracker stale, causing missed renewal alerts and billing gaps. Keep the tracker current so renewal coordinators and IT prevent revenue leakage before renewals lapse.