Update membership contacts for marketing before renewals lapse

Your membership cancellations reach marketing without updates, causing missed recovery. Marketing ops get cleaned contacts and deactivation flags so outreach and billing finish before next run.