Update membership board for paid signups before billing run

Your membership transactions arrive without matching board records, causing missed renewals and billing gaps. Keep member and billing details accurate so finance closes subscriptions before the next billing run.