Update membership billing rows for finance before next run

Your updated customer subscriptions arrive without synced records, causing missed billing adjustments and reconciliation gaps. Finance gets corrected membership rows and accurate period dates so you close books before the next billing run.