Update member subscription records from recurring invoices before next billing run

Your recurring invoices arrive without matching member records, causing missed revenue reconciliation and manual fixes that delay close. Keep subscription and invoice fields accurate so billing can close cleanly before the next billing run.