Update member records for program coordinators before renewals

Your member records from the CRM land with inconsistent active flags, causing missed renewals and outreach gaps. Program coordinators get cleaned, prioritized member rows in the central table so renewals and follow-ups occur before the next billing run.