Update member records for membership managers before billing run

Your form signups arrive without synced membership status, causing missed welcomes and billing mismatches. Managers get verified member records so renewals and welcome flows run correctly before the next billing run.