Update member records after charged subscriptions before billing run

Your membership payments sometimes arrive without a matching record, causing missed renewals and reconciliation delays. Keep member profiles, tiers and next-billing dates updated so billing and dispatch run smoothly before the next billing run.