Update member record and tag departed members

When members leave your community their membership and outreach status often remain unchanged, leaving program coordinators without churn context or next steps. Tag and mark departures so membership staff see changes and workflows reflect churn same day.