Update member contacts when subscriptions activate before billing run

Your subscription events arrive without normalized contact data, causing billing errors and renewal confusion for revenue teams. Keep member records accurate for billing and renewals before the next billing run.