Update member billing records for finance before next billing run

Your subscription updates land unsynced across billing and member records, causing revenue leakage and duplicate outreach. Finance and support get consolidated statuses and billing accuracy before the next billing run.