Update member attendance records for program coordinators before billing

Your member attendance entries arrive in CRM causing billing mismatches and reporting gaps. Keep attendance aligned with your roster so finance and program leads reconcile before the next billing run.