Update meeting records and post nudge for managers

Meeting recordings and bot status events arrive untracked, stalling summaries and manager follow-ups. It writes summaries and status rows, then queues nudges so managers act with context same day.