Update media KPI records for project managers before billing

Your invoice counts fall out of sync across trackers, causing billing delays and blind KPIs. Project managers get aligned KPI records to stop revenue leakage before the billing run.