Update matter tracking rows from CRM changes

Your matter records in the CRM can change without updating your tracking sheet, leaving dashboards stale and intake context missing for attorneys. Keep the tracking worksheet current so coordinators and attorneys see updated matter context before daily review.