Update matching subitem names across linked project records

Your subitem name edits don't propagate across linked projects, causing mismatched labels and unclear task scope. Keep names consistent so assignees have unified context and can act the same day.