Update master tracker with follow-up status changes for campaigns

Your follow-up records drive campaign progress but status changes often don't reach the master tracker, leaving managers blind to next steps. Keep the master campaign tracker current so managers can act and report same day.