Update master subscription seat counts for billing team before next run

Your paused subscription rows sit with stale seat counts, causing revenue leakage and incorrect invoices before the billing run. Revenue operations receive corrected seat totals and invoice descriptions to prevent underbilling by the next billing run.