Update master sheet rows from subscriber changes automatically

Subscriber updates in Mailchimp don't reach your master sheet, leaving coordinators without completion dates or outreach context. Update sheet rows automatically so coordinators get completion data and can follow up same day.