Update master product records for schedulers before airtime

Your product name changes on the project board arrive unsynced, causing mismatched master spreadsheet entries and missed airing or billing updates. Keep master list names aligned so schedulers and billing reconcile records before the next billing run.